11月(yuè)20日，康橋學校西安曲江校區(qū)迎來(lái)了(le)由西安市生态環境局主辦、西安廣播電視台青少兒(ér)成長(cháng)發展中心承辦的(de)“心靈手巧，變廢爲寶”創意設計大(dà)賽活動。本次活動旨在倡導小朋友保護環境，樹立“節約資源，物(wù)盡其用(yòng)”的(de)環保觀念，也(yě)希望借此能夠展示康橋學子的(de)創新力、動手力及探究力。讓我們一起來(lái)欣賞這(zhè)精彩的(de)視覺盛宴吧！
On November 20th, Kang Chiao International School Xi'an Qujiang Campus ushered in a creative design competition organized by Xi'an Ecological Environment Bureau and Xi'an Radio and Television Station Youth Development Center. The purpose of this activity is to encourage children to protect the environment and establish an environmental concept of saving resources and making the best use of their resources. It is also hoped that the creativity, creativity and exploration of the students of Kang Chiao will be demonstrated. Let us enjoy the wonderful visual feast!
前來(lái)觀展的(de)學生們絡繹不絕，他(tā)們秩序井然地排著(zhe)隊，隻用(yòng)眼不動手，用(yòng)心感受同學們的(de)作品，爲優秀作品鼓掌叫好。
The students who came to the exhibition were in a constant stream, and they lined up in order to visit. They only used their eyes to feel the works of their classmates and applauded the excellent works.
西安廣播電視台的(de)記者一一采訪了(le)我們的(de)參賽小朋友，小朋友們認真細心地解說得(de)到了(le)在場(chǎng)參觀的(de)同學和(hé)老師的(de)稱贊。
The reporters of Xi'an Radio and Television Station interviewed our participating children one by one. The children carefully and carefully explained the praises of the students and teachers who were present.
大(dà)家好，我的(de)作品名稱是雷霆号，作品是由廢箱子、廢舊(jiù)奶粉盒等制成的(de)。在制作當中我獲得(de)了(le)很多(duō)樂(yuè)趣，以後我要當宇航員(yuán)，去太空探索！
Hello everyone, my work name is Thunder, and the work is made of waste boxes, used milk powder boxes, etc. I have had a lot of fun in the production, I will be an astronaut in the future, go to space to explore!
大(dà)家好，我的(de)作品名稱是機器人(rén)，是由廢舊(jiù)的(de)箱子、光(guāng)盤等做(zuò)成的(de)，我要把它送給我媽媽，因爲她平時(shí)照(zhào)顧我太辛苦了(le)！
Hello everyone, my work name is robot, it is made of discarded boxes, CDs, etc. I want to give it to my mother, because he takes care of me too hard.
大(dà)家好，給大(dà)家看看我自己做(zuò)的(de)裙子，這(zhè)個(gè)裙子是用(yòng)塑料袋制作而成的(de)，它不僅實現了(le)我的(de)設計師夢想也(yě)實現了(le)我的(de)模特夢想。在制作過程中我學到了(le)生活中很多(duō)東西都能變廢爲寶，希望更多(duō)的(de)小朋友能和(hé)我一樣自己制作東西。
Hello everyone, let's take a look at my own dress. This dress is made of plastic bags. It not only realizes my designer's dream but also realizes my model dream. In the process of production, I have learned that many things in life can turn waste into treasure, I hope more children can make things like me.
大(dà)家好，我的(de)作品叫做(zuò)五彩缤紛，它是用(yòng)雞蛋殼和(hé)硬紙闆制作而成的(de)。它的(de)作用(yòng)是可(kě)以裝飾我的(de)房(fáng)間，讓房(fáng)間增添生機。希望大(dà)家都愛(ài)護大(dà)自然，保護環境。
Hello everyone, my work is called colorful, it is made of eggshell and cardboard. Its role is to decorate my room and add room to life. I hope everyone cares about nature and protects the environment.
通(tōng)過本次活動，學生們積極動手、動腦(nǎo)，讓廢舊(jiù)物(wù)品重新煥發生機，增強了(le)學生們的(de)環保意識。從“垃圾”到“作品”的(de)制作過程中，學生們不斷創新、大(dà)膽實踐，既培養了(le)學生們的(de)觀察能力、推理(lǐ)能力和(hé)組合創新能力，又在潛移默化(huà)中提高(gāo)了(le)他(tā)們的(de)審美(měi)情趣，使學生學會發現美(měi)，懂(dǒng)得(de)欣賞美(měi)，敢于創造美(měi)。讓“環保、綠色、節能”的(de)理(lǐ)念深入同學們的(de)心中。
Through this activity, the students actively and brainstorming, revitalizing the used items and enhancing the environmental awareness of the students. In the process of making garbage to work , students continue to innovate and practice boldly, which not only cultivates students' observation ability, reasoning ability and combination innovation ability, but also enhances their aesthetic taste in the subtle way, making students Learn to discover beauty, appreciate beauty, and dare to create beauty. Let the concept of environmental protection, green, energy saving go deep into the hearts of the students.
官方微信
抖音(yīn)kcis_xa